【禅院甚尔巡逻完凹凸教,回到一楼大厅,一名紫发美男正在跟兼职前台的天内理子聊天,天内理子两颊羞红,结结巴巴回答着对方的问题。
“死丫头,上班时间禁止闲聊。”
禅院甚尔敲了敲台面。
天内理子看他不爽,冷哼道:“你管得着吗?这么闲去把门口地毯刷了。”
禅院甚尔目露凶光:“哈?”
天内理子到底对这个差点把星浆体任务全灭的男人还是有点怕的,于是不再顶嘴,转过脸不理他。
“日安~”
紫发青年抬手打招呼:“我叫赫利奇亚.梅尔,一连抒的好友。”
禅院甚尔打量他,注意到赫利奇亚的衣服和耳坠:“凹凸教的?”
赫利奇亚有些意外:“咦?你认识这身衣服啊?”
“见过一次,”禅院甚尔转身,“一连抒的办公室在楼上,跟我来吧。”
两人进了电梯,禅院甚尔突然问:“你认识泽田纲吉吗?”
“泽田纲吉?”
赫利奇亚不解,“算是……认识吧。”
果然,一连抒回去救明奈那次是冒充了那个叫泽田纲吉的人。
禅院甚尔问:“他也是凹凸教的吗?”
“诶……”
赫利奇亚先是一脸茫然,思索过后说:“沢田纲吉他……不是凹凸教的,是家教的。”
禅院甚尔抬手挠头,心中疑惑,家教是什么教?
他没有继续深究,带赫利奇亚来到了一连抒的办公室。
刚一进去,赫利奇亚就被办公桌后巨显眼的一幅书法吸引的目光:“那是什么?”
禅院甚尔抬眼,表情无语:“[千山鸟飞绝,万径人踪灭]呗。”
赫利奇亚:“不,我是说,为什么要把这个东西挂在这里?一点也不美观。”
禅院甚尔扯了扯嘴角:“因为这是五条悟和夏油杰找书法大家专门写了送给一连抒的年礼,说是特别符合她的气质,指定她挂在这里。”
赫利奇亚虽然识字,但由于是外星人,对各种语言都不精通,所以不太理解,好奇的问:“特别符合小一的气质?这两句话是什么意思啊?感觉好文雅啊。”
禅院甚尔敷衍道:“就是说她老是随便摘走别人的○○,所以别人看到她就躲着走。”
赫利奇亚:“……”】
剧场观众们“扑嗤”笑出来。
钉崎野蔷薇笑得肚子痛:“好、好精准的翻译,伏黑,你爸太天才了!”